Gabriel
Garcia Marquez to pisarz, od którego zaczęła się moja przygoda z literaturą
iberoamerykańską. Najpierw sięgnąłem po "Sto lat samotności" i...
przeżyłem coś niesamowitego... nie mogłem przerwać czytania, nie mogłem się
oderwać od tej książki. Później maniakalnie zacząłem pochłaniać jego pozostałe
powieści i opowiadania. I cały czas towarzyszyło mi to samo uczucie, które
przeżywałem czytając "Sto lat..."
Teraz z
niecierpliwością czekam na kolejną porcję wspomnień. Mam również nadzieję, że już
wkrótce pojawią się na polskim rynku kolejne tomy felietonów (w Kolumbii było
ich pięć).
Bibliografia (wybrane wydania polskie):
Dialog lustra. Warszawa :
"Czytelnik", 1976 (opowiadanie Oczy
niebieskiego psa)
Dwanaście opowiadań
tułaczych. Warszawa: Muza 1998
Generał w labiryncie.
Warszawa: Muza 1998
Jesień patriarchy.
Warszawa: Czytelnik 1980
Kronika
zapowiedzianej śmierci. Warszawa: PIW 1991 (początek)
Miłość w czasach
zarazy. Warszawa: Muza 1999
Morze utraconych
opowiadań i inne felietony 1980 - 1984. Warszawa: Muza
2000 (fragmenty felietonu Polska: bolesne prawdy) & (z okładki)
Na fałszywych papierach
w Chile. Warszawa: Muza 2002
Nie ma kto pisać do
pułkownika. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1973 (początek opowiadania)
Niewiarygodna i smutna
historia niewinnej Erendiry i jej niegodziwej babki.
Warszawa : "Czytelnik", 1974 (Ostatnia
podróż statku-widma) & (Najpiękniejszy
topielec świata)
O miłości i innych
demonach. Warszawa: Muza 1997
Opowiadania.
Warszawa: Muza 1998
Opowieść rozbitka.
Warszawa: Muza 2002
Raport z pewnego
porwania. Warszawa: Muza 1997
Rzecz o mych
smutnych dziwkach. Warszawa: Muza 2005 (słów
kilka od tłumacza i początek) & (notki
z prasy sprzed publikacji)
Sto lat samotności.
Warszawa: Muza 1999 (fragmenty)
Szarańcza.
Warszawa: Muza 1997
Ślad twojej krwi na
śniegu. Warszawa: Muza1995
W tym mieście nie ma
złodziei. Warszawa : Czytelnik 1971 (Dzień
jak inne)
Zła godzina. Warszawa:
Muza 2000
Życie jest
opowieścią. Warszawa: Muza 2004
O
Gabrielu Garcii Marquezie (książki):
Dagmar Ploetz. Gabriel Garcia Marquez. Wrocław:
Wydawnictwo Dolnośląskie 1997
Dasso Salidovar. Gabriel Garcia Marquez. Podróż
do źródła. Warszawa: Albatros 2001
Gerald Martin. Gbriel Garcia Marquez. Życie. Warszawa: Świet Książki 2009
A. Esteban, S. Panichelli. Gabo i Fidel. Pejzaż przyjaźni.
Warszawa: Studio Emka 2006 (słów kilka)
Roman Warszewski. Gdzie mieszka pułkownik Buendia? Katowice: KOS Dom
Wydawniczo-Księgarski 2006 (słów kilka)
O
Gabrielu Garcii Marquezie (artykuły):
M. Strzelecka. Gabriel
Garcia Marqueting. Gazeta
Wyborcza nr 287, dodatek KULTURA str. 15 (tekst)
M. Vargas Llosa. Gabriel Garcia Marquez - historia pewnego bogobójstwa. Literatura na świecie nr 9 (146), str. 96-135
|